Bahasa Persia (Farsi) Hanya Mirip atau Memang Dialek Bahasa Arab?
Karena
bahasanya yang mirip, banyak orang mengira bahwa bahasa Persia adalah bagian
dari percakapan bahasa Arab, tetapi kenyataannya adalah tidak. Perlu diketahui
bahwa para pebicara Bahasa Persia bukanlah orang Arab. Bahkan kebanyakan dari
mereka adalah orang-orang Iran (Persia, Tajik, Kurdi, Lurs, Gilaks, Baluchis),
diikuti oleh orang-orang Turki (Azeris, Turkemens, Qashqais) dan sebagian lagi
barulah orang- orang Semit (Arab).
Memang ada orang yang merupakan keturunan
Arab Iran, akan tetapi tidak semua orang Iran adalah orang Arab. Mereka
sebenarnya memiliki perbedaan yang cukup jelas. Perhatikan peta berikut ini. Area hijau di peta adalah tempat orang- orang Arab yang memang tinggal dan hidup di
Iran.
Orang Iran memang terbiasa berbicara dengan menggunakan bahasa Persia karena
bahasa itulah yang selalu mereka ucapkan sejak awalkarena itu bahasa resmi
mereka. Bentuk bahasa tertua yang diketahui adalah Bahasa Persia kuno yang
diucapkan di Kekaisaran Achaemenid (600 SM sampai 300 SM).
Bahasa Persia
sendiri adalah bahasa yang memiliki bentuk tertua. Bahasa Persia yang tertua
adalah Persia Tua (Achaemenid), berkembang menjadi Persia Tengah (Kekaisaran
Sassania) dan Persia Modern (zaman modern di negara Iran, Afghanistan dan
Tajikistan). Mungkin jika ditelisir lebih jauh lagi maka akan ada banyak orang yang
bingung dengan dua bahasa tersebut karena naskahnya. Seperti yang diketahui
bahwa alfabet Persia serupa dengan bahasa Arab (meski sebenarnya masih dengan
modifikasi) dan fakta bahwa bahasa Persia memiliki kata kunci bahasa Arab.
Baca juga info : info kursus bahasa arab
Bahasa Persia adalah bahasa Indo-Eropa dan lebih khusus lagi, bahasa Iran. Bahasa Arab di sisi lain adalah bahasa Afro-Asiatik (bahasa Semit). Persia banyak berbagi dengan bahasa lain yang digunakan di Eropa, dan juga dengan bahasa- Bahasa Persia lainnya. Bahasa yang paling dekat dengan bahasa Persia adalah Luri serta beberapa bahasa Iran lainnya.
Baca juga info : kursus bahasa arab al azhar
pare
Tidak ada komentar:
Posting Komentar