Rabu, 20 September 2017

Dialek Arab: Menelisir Jejak Bahasa Arab


Dialek Arab: Menelisir Jejak Bahasa Arab


Dialek Arab

Dimulai pada abad ke 7 Masehi, Penaklukan Arab (juga dikenal sebagai Penaklukan Islam atau Muslim) membawa penutur berbagai dialek Arab, dengan agama Islam dan bahasa Arab mereka, dari Jazirah Arab ke hampir seluruh Timur Tengah dan Afrika Utara, barat ke Semenanjung Iberia dan sampai ke timur ke China. Seiring berjalannya waktu, saat orang-orang Arab yang masuk menikah dengan masyarakat adat kebanyakan di Timur Tengah dan Afrika Utara, bahasa Arab menjadi bahasa yang menonjol di wilayah ini. Sementara beberapa bahasa asli seperti Kurdi (Irak dan Suriah), Berber (Aljazair dan Maroko), Mahri (Yaman), dan Jebali (Oman) masih berbicara di daerah ini, beberapa bahasa telah secara bertahap menyusut. 



 

Dialek Arab


Bahasa Aram, misalnya, bahasa yang paling banyak digunakan di Timur Tengah sebelum Penaklukan, masih diucapkan di saku di Syria dan Irak hari ini. Di Mesir, bahasa yang diucapkan sebelum kaum Muslim datang adalah Koptik, keturunan langsung bahasa Anciant Mesir. Hari ini hanya bertahan sebagai bahasa liturgi Gereja Koptik. Sebagai hasil dari kontak bahasa Arab dengan bahasa lain selama 15 abad terakhir, banyak bahasa di dunia telah meminjam kata-kata dari bahasa Arab. Persia(anggota keluarga bahasa Indo-Eropa) dan Turki (anggota keluarga bahasa Altaic), misalnya, penuh dengan kata-kata bahasa Arab. Nama bahasa Swahili, yang diucapkan di Afrika Timur, adalah kata Arab. 



 

Dialek Arab


Bahasa Spanyol dan Portugis memiliki kosakata bahasa Arab yang besar (sekitar 4000 kata) sejak kontak delapan abad di Semenanjung Iberia di bawah pemerintahan Muslim. Bahasa Inggris juga memiliki bagian kata-kata yang dipinjam dari bahasa Arab - biasanya kata-kata dimulai dengan "al." Beberapa kata ini telah dipinjam oleh penutur bahasa Arab sendiri dari bahasa lain. Misalnya, kata bahasa Inggris "alkimia" berasal dari bahasa Arab كيمياء. Namun kata Arab sendiri berasal dari Kemet, yang merupakan nama Mesir Kuno, yang secara harfiah berarti tanah yang subur dan gelap diirigasi oleh Sungai Nil.



Baca juga info : info  kursus bahasa arab
 
Dialek Arab

Tidak ada komentar:

Posting Komentar